Sunday, 01.12.2019
14:00-18:00
***English below***
Fast 2 Jahre gibt es das Common(s)Lab nun schon und das wollen wir gemeinsam mit euch bei der fünften Edition unseres Schenkmarkts feiern! Zeit für frischen Wind im Kleiderschrank und ein paar wärmere Sachen, der Winter kommt… Bring deine nicht mehr gebrauchte Kleidung vorbei und schau ob sich Nützliches unter den Sachen deiner Nachbarn* für dich findet. Wieder wollen wir uns gerne auf Tragbares konzentrieren, bitte also keinen anderen Schnickschnack :)
Fotografin Marta Wlusek wird wieder dabei sein für ein Trashion-Fotoshooting von euch in den neuen Sachen.
Von 15-17 Uhr gibt die wunderbare Jade Whittaker einen Upcycling Workshop, in dem ihr euch aus Textilresten Ohrringe basteln könnt. Hier gibt’s Bilder von ihrer Arbeit: https://www.instagram.com/__litchi/
Wer mag kann gerne Kuchen und andere Essbarkeiten zum Teilen mitbringen, über kleine Spenden freuen wir uns auch :) Es wird natürlich leckere selbstgebackene Adventskekse geben und eine Mal- und Spielecke für die ganz Kleinen.
Seid ♥-lich willkommen, sagt’s weiter, wir freuen uns schon.
Eure Commoners
—
We’re approaching the two year anniversary of Common(s)lab and we want to celebrate with the 5th edition of our Schenkmarkt! As we descend into the depths of winter, we can take the moment to pass on the unneeded things in our closets to a new home and make space for new (old) warm clothes from our neighbours!
Again, we will concentrate on clothes only, so please don’t bring any other objects from your home. We plan to do another trashion photo-shoot with photographer Marta Wlusek, so you can see your old clothes enjoyed by somebody else!
Between 3-5 pm, wonderful Jade Whittaker is going to facilitate a textile upcycling workshop, in which you can create your own earrings. You can find some images of her work here: https://www.instagram.com/__litchi/
Cakes and other edibles for sharing are always very welcome, as are small donations to support our project :) There will be x-mas cookies and a play corner for kids!
Welcome and spread the word! ♥